ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИЛОЖЕНИЯ DOGLO
Запуск приложения Doglo
Приложение Doglo можно бесплатно скачать для телефонов/планшетов Android в Google Play и для iPhone/iPad в Apps Store. Чтобы найти приложение, введите «Doglo» в магазине приложений и установите предложенное вам приложение Doglo.
После установки приложения вам нужно будет предоставить приложению права доступа к следующему:
Root-доступ к местоположению вашего телефона — приложение покажет ваше местоположение на карте синей точкой и расстояние до собаки;
Затем:
Выберите язык, на котором вы хотите использовать приложение. Вы можете выбрать один из 6 языков, включая эстонский, английский, русский.
Выберите страну вашего мобильного оператора. По умолчанию это «Эстония», например, код страны +372.
Введите свой номер телефона, имя и адрес электронной почты, чтобы зарегистрировать учетную запись или идентифицировать существующую учетную запись. Имя и адрес электронной почты можно будет изменить позже.
Для подтверждения учетной записи на указанный номер телефона будет отправлено SMS-сообщение с кодом. Введите полученный код в соответствующее поле. Как правило, аутентификация пользователей на телефонах Android происходит автоматически (вам не нужно вводить код, присланный по SMS).
Меню в приложении Doglo
Чтобы открыть меню приложений, перетащите три точки в нижней части экрана вверх, чтобы открыть меню приложений.
Добавить устройство слежения за собаками
Чтобы добавить устройство слежения, сделайте следующее:
- Выберите «Устройство слежения» в меню.
- Нажмите на знак «+», чтобы добавить устройство.
- Введите данные устройства слежения (IMEI-код и номер телефона на устройстве) или сфотографируйте QR-код на устройстве (вы должны дать разрешение на использование камеры).
- Добавленное устройство будет добавлено в ваш список устройств слежения
Список устройств слежения за собаками
В списке устройств слежения (выберите «Устройства слежения» в меню) пользователю показываются все подключенные к нему устройства — те, которые принадлежат ему, и те, которые он использует совместно.
Количество добавляемых устройств слежения не ограничено. Управление устройством мониторинга осуществляется в окне управления устройством мониторинга (выберите в меню пункт «Устройства мониторинга», а затем нужное устройство).
При нажатии на значок местоположения после клички собаки на карте отображается ее последнее местоположение.
Общая информация о собачьем трекере
В представлении управления устройством отслеживания отображается информация об активности и статусе устройства. В этом представлении вы можете управлять устройством, изменять данные устройства, устанавливать оповещения, отображаемые приложением, и делиться устройством с другими пользователями.
Рабочее состояние устройства
В верхней части представления индикатор отображает рабочее состояние устройства мониторинга – режим ожидания, мониторинг, мониторинг активности, выключено.
Дополнительно пользователю отображается следующая информация:
- возраст последнего сигнала, полученного от устройства слежения
- если индикатор сигнала красный, то это очень старый сигнал и устройство не работает;
- если нажать на индикатор последнего сигнала, пользователю будет показана дата и время последнего сигнала
- последнее показание датчика ускорения — насколько интенсивно трясет аппарат
- поиск фиксированного GPS или количества фиксированных спутников (от 0 до 12)
- для определения местоположения прибор должен зафиксировать минимум 3-4 спутника;
- чем больше количество фиксированных спутников, тем точнее указывается местоположение устройства слежения, максимальное количество фиксированных спутников – 12;
- Для того, чтобы зафиксировать спутник, необходимо, чтобы принимаемый от него сигнал имел одинаковую силу. Колебания сигнала GPS обычно вызваны закрытыми окнами в помещении (газ, используемый в окнах, влияет на распространение сигнала GPS). На стабильность сигнала GPS также влияет бег собаки – ее движение рывковое, из-за чего сигналы GPS в устройстве слежения за бегущей собакой также колеблются;
- нажатие кнопки «Открыть карту» показывает текущее местоположение собаки на карте.
- Уровень сигнала GSM (в диапазоне 1-32) и мобильный оператор, которого в данный момент использует устройство слежения.
- уровень заряда батареи и зарядка устройства
Последнее сообщение с устройства
Устройство слежения отправляет сообщения о своей работе, которые отображаются пользователю в приложении вместе со временем получения сообщения. Сообщения, отправляемые устройством слежения, могут быть:
- SMS-сообщения, полученные в устройстве мониторинга, включая SMS-команды;
- звонки на устройство мониторинга и запуск с него режима мониторинга;
- устройство «просыпается» и «засыпает» в режиме активного мониторинга;
- постановка на зарядное устройство и перезагрузка там;
другие сообщения. - Нажатие на последнее сообщение открывает просмотр истории сообщений, где отображаются последние сообщения с устройства.
Последнее местоположение с устройства
Возраст получения последнего местоположения отображается вместе с координатами местоположения. Если координаты отсутствуют, последнее местоположение устройства очень старое. Нажав на возраст последнего местоположения, вы увидите дату и время его получения.
Кнопки управления устройством слежения
В зависимости от текущего состояния устройства слежения пользователю предлагается возможность управления устройством слежения. Для этого можно совершить звонок на устройство или отправить соответствующую СМС-команду.
Показать путь движения
Пользователь может включить отображение маршрута на устройстве слежения, в результате чего пройденный маршрут будет отображаться на карте в течение заданного периода времени (в скобках указан период времени). Период времени можно изменить, нажав на текст «показать маршрут движения».
Оповещения (значок колокольчика)
Пользователь может определить, какие предупреждения ему будет показывать приложение:
- уведомление о низком заряде батареи;
- уведомление об активности, когда собака начинает двигаться более интенсивно;
- уведомление клетки, когда собака ушла или вернулась.
- Поделитесь своим трекером (значок «Поделиться»)
Пользователь может указать еще 4 пользователей, которые смогут видеть и управлять устройством слежения.
Изменение данных трекера (значок пера)
Пользователь может изменить имя и значок собаки. В этом представлении также можно удалить устройство слежения.
Изменение режимов работы устройства мониторинга
Рабочие задания можно отправлять на устройство в представлении управления устройством. Заказы на работу диспетчерам оформляются либо путем звонка на устройство, либо отправляются по SMS.
Когда устройство находится в режиме ожидания, пользователь может выбрать один из двух вариантов:
- для перевода устройства в режим непрерывного мониторинга необходимо нажать кнопку «Начать непрерывный мониторинг» и будет инициирован телефонный звонок на номер устройства мониторинга. Поняв команду, устройство мониторинга зависает.
- для перевода устройства в режим мониторинга активности нажмите кнопку «Начать мониторинг активности» и на номер устройства слежения будет отправлено СМС.
Когда устройство слежения находится в режиме отслеживания или отслеживания активности, пользователь может:
- позвонить на устройство — нажмите значок телефона, чтобы позвонить и прослушать собаку, после чего будет инициирован телефонный звонок на номер устройства слежения. Устройство в режиме слежения автоматически ответит на вызов.
- Продолжительность разговора может достигать 60 секунд.
для выключения устройства из режима слежения нажмите кнопку «Поставить устройство на удержание» и телефон начнет отправлять SMS на номер устройства слежения. Содержимое отправляемого SMS — «0».
Просмотр перемещений собаки и пройденного расстояния
Приложение Doglo можно использовать для просмотра пройденного собакой расстояния и его длины.
Сделать это:
- перейдите в представление управления устройствами слежения за собаками (выберите в меню «Устройства слежения» и оттуда нужное устройство слежения).
- включите кнопку «Показать путь движения»
- вернитесь к виду карты, и на карте будет нарисован путь движения собаки. Продолжительность нарисованного путешествия — до последних 24 часов. Пользователь также может установить более короткий период, который можно изменить в приложении.
- Чтобы просмотреть длину пройденного расстояния, нажмите на значок собаки в представлении карты, и там вы увидите длину пройденного пути в километрах с информацией о времени. Например, Dis:1,24км (2ч) — собака за последние 2 часа продвинулась на 1,24 километра.
В настройках приложения вы можете выбрать следующие периоды:
- последний 1 час,
- последние 2 часа,
- последние 4 часа,
- последние 8 часов,
- последние 12 часов,
- последние 24 часа.
Совместное использование трекера с членами семьи
Трекером можно поделиться еще с 4 пользователями. Таким образом, за собакой могут одновременно наблюдать 5 человек. Чтобы предоставить общий доступ к устройству, выполните следующие действия:
- Выберите устройство, которым хотите поделиться, в меню «Устройства мониторинга» и в списке устройств.
- В представлении управления трекером на верхней панели отображается значок общего доступа. Нажав на нее, вы откроете представление общего доступа к устройству слежения.
- Выберите страну и введите номер телефона пользователя без кода страны.
- Подтвердите выбор, нажав «ДОБАВИТЬ».
Пользователь, которому назначено устройство слежения, может видеть местоположение собаки в своем приложении Doglo. Общий трекер также появится в списке трекеров в его приложении Doglo.
Изменение базовой карты
Пользователи могут использовать две базовые карты — Google General Map и Google Hybrid Map. Для смены базовой карты используйте соответствующий значок карты в правом нижнем углу экрана.
Измерительное расстояние
Пользователь может измерять расстояния на карте. Для этого необходимо включить маркер линейки в правом нижнем углу карты (при включении маркер становится зеленым). Щелкнув по нужным точкам на карте, приложение отобразит расстояние между ними (между точками появится красная линия, а расстояние между точками будет отображаться в красной области над ними).
Чтобы остановить/отключить функцию измерения, снова нажмите на линейку (в выключенном состоянии линейка становится белой).
Настройка приложения
Пользователь может установить в приложении следующие параметры (выберите в меню «Настройки»):
- язык, используемый в приложении — пользователь может выбирать между 6 различными языками;
- длина отображения пути движения — определяется, как долго журнал перемещений собаки отображается на экране и длина пути, пройденного собакой. Диапазон от 1 до 24 часов;
- система измерения – доступны метрическая и дюймовая.
- приложение работает в фоновом режиме — когда оно включено, пользователь будет получать оповещения от приложения.
Кроме того, пользователь может увидеть версию приложения Doglo в настройках, а также ознакомиться с условиями обслуживания и политикой конфиденциальности.
Обновление программного обеспечения устройства мониторинга
В окне управления устройством мониторинга можно увидеть версию программного обеспечения (микропрограммы), используемого на устройстве. Время от времени производитель устройства мониторинга выпускает обновленную версию программного обеспечения для улучшения качества работы устройства или добавления в него дополнительных функций. Номер последней версии программного обеспечения устройства мониторинга публикуется на сайте Doglo, а информация об обновлении будет передаваться по каналам Doglo (сайт, социальные сети).
Чтобы обновить программное обеспечение ПЦН, выберите пункт Обновить в окне управления устройством, после чего на ваш телефон будет отправлено SMS-сообщение на номер ПЦН. Содержание отправляемого SMS будет «fw».
- Обновление программного обеспечения устройства занимает около 10 минут и состоит из двух этапов:
- загрузка версии ПО — устройство загорится синим цветом;
- установка версии ПО — загораются зеленый и красный индикаторы или гаснут все индикаторы (различия связаны с предыдущей версией ПО).
последние версии приложения Doglo
iOS 2.14.23, выпущена 16 февраля 2024 года.
- При добавлении трекера информация об устройстве появляется сразу;
- Исправлена ошибка отображения пройденного пути;
- При удалении устройства слежения также автоматически удаляется виртуальный забор, к которому было приписано устройство.
iOS 2.12.23, выпущено 19 декабря 2024 г.
- Обновлены иконки в меню и кнопка оповещения в режиме управления собаками;
- Унифицированы размеры значков в режиме просмотра карты;
- В режиме управления собаками можно легче изменить длину отображаемого журнала;
- За 14 дней до истечения срока действия интернета приложение предлагает оплатить продление интернета.
Андроид 2.12.13, выпущен 19.12.2023
- обновлены иконки, используемые в приложении, и их размеры;
- За 14 дней до истечения срока действия интернета на устройстве слежения приложение предлагает оплату за продление интернета;
Андроид 2.11.13, выпущен 23.11.2023
- Добавлена функция виртуального ящика.
- Отправка предупреждающих сообщений (собака входит/выходит из клетки, собака начала двигаться, аккумулятор устройства слежения разряжается).
- Добавлен просмотр включения/выключения уведомлений о тревогах в режиме отслеживания собак.
- В настройках появилась возможность включать и выключать приложение, работающее в фоновом режиме.
- Предоставление обновлений программного обеспечения устройств слежения.
Андроид 2.8.13(50), выпущен 10.08.2023
- В меню добавлена кнопка выхода из приложения
- Появится нижнее меню;
- Возможность применения таможенной меры;
- Исправлены ошибки, в том числе при добавлении устройства можно добавить плюсик, при изменении интервала исправлена ошибка чтения.
Андроид 2.7.13(42), выпущен 02.06.2023
- В приложении правильно указаны латышский и литовский языки.
- Добавлены иконки разных цветов для собак.
- Улучшения в управлении общими пользователями (общий пользователь не может изменять данные устройства и удалять устройство).
- Более понятный вариант кода страны при вводе номера телефона.
- Приложение можно использовать, если у пользователя отключен GPS.
- Приложение запоминает, какая базовая карта использовалась последней.
- Интервал отслеживания виден и может быть изменен, когда устройство постоянно отслеживает и имеет местоположение.
- Исправлена смена языка пользователем
Андроид 2.6.13(37), выпущен 26.04.2023
- Приложение имеет новый дизайн
- Изменился вид управления устройством слежения за собаками, отображается дополнительная информация об устройстве.
Android 1.10.13(20), выпущен 07.04.2021
- Добавлен маркер центра экрана на карте.
- Добавлена кнопка информации о карте, которая открывает всплывающее окно с координатами местоположения маркера в центре карты и возможностью добавить туда виртуальный ящик или сохранить это местоположение.
Версия приложения 1.10.13 для скачивания на телефон Android
Android 1.09.13(19), выпущена 05.03.2021
- Добавлен виртуальный ящик
- Исправлена система предупреждения о низком заряде батареи.
- В вид карты добавлены кнопки увеличения и уменьшения масштаба.
- Другие пользователи (члены семьи) могут включать и выключать устройство слежения, просматривать данные о перемещениях собаки и назначать устройству виртуальную клетку.
- Изменены условия обслуживания и конфиденциальности.
Android 1.07.13(14), выпущена 28.07.2020
- Возможность сохранять в приложении прививки, случаи лечения и участие в выставках вашего питомца.
- В общие данные также добавлена возможность добавления номера питомника.
Android 1.05.13(8), выпущена 16.07.2020
- Добавлена возможность хранить данные о собаке (имя, дата рождения, номер микрочипа и т.д.);
- Улучшена стабильность просмотра карты;
iOS 2.12.23, выпущена 19.12.2023
- Добавлена функция виртуального ящика.
- Отправка предупреждающих сообщений (собака входит/выходит из клетки, собака начала двигаться, аккумулятор устройства слежения разряжается).
- Добавлен просмотр включения/выключения уведомлений о тревогах в режиме отслеживания собак.
- В настройках появилась возможность включать и выключать приложение, работающее в фоновом режиме.
- Предоставление обновлений программного обеспечения устройств слежения.
- Обновлены иконки, используемые в приложении, и их размеры;
- За 14 дней до истечения срока действия интернета на устройстве слежения приложение предлагает оплату за продление интернета;
iOS 2.9.23, выпущена 16.08.2023
- В списке устройств слежения вы можете выбрать просмотр местоположения собаки на карте;
- Исправлена ошибка (СМС-сообщение на устройство слежения было сформировано неправильно).
iOS 2.8.23, выпущена 09.08.2023
- Новый вид карты, на котором информация о собаке отображается в верхней части экрана. Отображаемая информация более четкая и включает в себя индикатор текущего состояния устройства, а также его активности.
- Положение меню изменилось перетаскиванием «трех точек» из нижней части экрана в верхнюю.
- В центре карты находится красный маркер местоположения, показывающий расстояние до пользователя. Нажатие кнопки открывает дополнительное меню. Нажатие на значок собаки переместит собаку в центр карты, и вы сможете увидеть расстояние до нее.
- Представление управления устройством предоставляет дополнительную информацию об активности собаки и устройства слежения, в т.ч.
- отображается текущее состояние устройства;
- отображаются последний сигнал и последнее местоположение с указанием возраста сигнала;
- добавлен индикатор активности собаки;
- Информация о GPS, покрытии мобильной связи и состоянии батареи является более полной;
- сообщения, отправленные подключенным устройством слежения. При нажатии на нее откроется обзор последних 10 сообщений. Это позволяет вам видеть, когда устройство начало или прекратило отслеживание;
- пользователям предлагаются варианты управления устройством на основе текущего состояния устройства;
- возможность включить историю движений и установить, как долго будет отображаться история движений;
- В верхней части экрана для предоставления общего доступа к устройству имеется значок общего доступа, который показывает, скольким людям был предоставлен доступ к трекеру.
iOS 1.5.23, выпущена 18.05.2021
- Добавлена функция виртуального забора.
- Система оповещения, когда собака покидает виртуальный забор или возвращается.
- Другие пользователи могут включать и выключать устройство слежения, просматривать данные о перемещениях собаки и устанавливать для нее виртуальный забор.
iOS 1.2.23, выпущена 17.07.2020
- Возможность просмотра пройденного собакой расстояния. Для этого необходимо включить журнал трека нужного объекта и нажать на его маркер в виде карты.
- Пользователь может установить продолжительность отображения журнала трассировки в настройках. Выбор: 1, 2, 4, 8, 12 и 24 часа.
- Увеличен диапазон маркеров роли трассера.
- Изменен вид управления устройством слежения — вы можете видеть количество GPS, зафиксированных устройством.
- Вы можете использовать функцию измерения в представлении карты.
- Длительное нажатие в режиме просмотра карты показывает координаты его местоположения.
- Распространение трекера на 4 пользователей.
Последняя версия программного обеспечения трекера Doglo.
1.11.7, опубликовано 15.11.2023
- Когда аккумулятор подходит к концу, об этом сигнализирует индикатор заряда аккумулятора устройства – красный светодиод начинает медленно мигать.
- Показания батареи от трекера стали более стабильными.
Когда устройство регистрируется в сети GSM, оно сигнализирует звуковым сигналом. - Блокировка иностранных номеров: можно задать номера телефонов (до 5 шт.), по которым можно звонить или отправлять СМС на устройство мониторинга. Устройство не отвечает на звонки и СМС с других номеров. Для применения блокировки на устройство необходимо отправить соответствующую СМС-команду.
- Изменена система спутников, используемых для слежения.
- Если устройство находится в режиме отслеживания активности, трекер останется в режиме отслеживания активности после зарядки устройства.
- Исправлено самовыключение при зарядке устройства.
- Изменен способ выключения трекера с помощью зарядного устройства — чтобы выключить устройство, нужно на некоторое время поместить устройство на зарядное устройство, а затем встряхнуть.
- Повышение стабильности работы устройства слежения.
1.10.49, опубликовано 23.02.2023
- Повышена стабильность передачи данных устройств слежения.
1.9.70, опубликовано 17.01.2022
- Повышена стабильность работы устройства слежения. Уменьшение самостоятельных перезапусков трекера из-за перебоев в передаче данных и, как следствие, потери местоположения.
- Добавлен новый режим работы устройства слежения «Мониторинг активности», который позволяет более удобно следить за собакой. Датчик ускорения, расположенный в трекере, отслеживает тряску устройства (движется ли собака или спит) и соответственно переключает устройство в режим слежения или режим ожидания.
- Если устройство начнет трястись и сделает это в течение 30 секунд, устройство включит GPS и начнет отслеживать (трекер ищет спутники и отправляет местоположение собаки).
- Частота обновления данных о местоположении зависит от интенсивности тряски устройства слежения. Если собака движется медленно, данные передаются каждые 20 секунд, если активность собаки увеличивается, устройство меняет интервал быстрее. Для бегущей собаки данные передаются каждые 3 секунды.
- Если устройство не встряхнуть в течение 1 минуты (собака спит, устройство отобрали у собаки), устройство переходит в режим ожидания и обновляет информацию о батарее каждый час.
- В зависимости от активности собаки, условий покрытия GSM и видимости спутника трекер HLT-4.0 работает в таком режиме около 1 недели.
- Когда вы звоните на устройство в режиме отслеживания активности, трекер автоматически принимает вызов и может прослушивать собаку.
- Для активации режима мониторинга активности необходимо отправить на устройство СМС с содержанием «2».
- Для выхода из режима мониторинга активности на устройство необходимо отправить SMS с содержанием «0», и устройство перейдет в обычный режим ожидания. СМС «1» переводит прибор в режим непрерывного мониторинга. Зарядка устройства не меняет режим работы трекера.
- Отображение уровня заряда батареи сделано более стабильным (уменьшена дерганость дисплея).
- Обнаружив мобильную сеть, устройство издает звуковой сигнал и количеством звуков указывает, в сети какого оператора оно находится (1 сигнал — Telia, 2 сигнала — Elisa, 3 сигнала — Tele2).
- При переключении устройства слежения в режим непрерывного слежения за звонком, устройство на мгновение примет звонок и тут же завершит его (устройство больше не будет говорить «не удалось воспользоваться услугой, повторите попытку позже»).
- Добавлен контроль времени при прослушивании собаки, звонок не может быть длиннее 60 секунд.
- Устройство подает звуковой сигнал при выключении.
1.8.12, опубликовано 09.10.2020
- изменение системы спутниковой навигации.
1.8.11, опубликовано 31.03.2020
- возможность отправлять устройство один раз в час в место, находящееся в режиме ожидания, если устройство переместилось;
изменение системы спутниковой навигации.